Castel Badia: Bajo las Bóvedas, las Montañas Permanecen

HOTELS · SOUTH TYROL, ITALY

Castel Badia se encuentra en una ladera boscosa de San Lorenzo di Sebato, sobre el valle de Puster. El castillo, también conocido como Schloss Sonnenburg, tiene sus orígenes en el siglo XI y más tarde fue un convento benedictino. Karl Knötig lo convirtió en hotel en 1965. Tras una nueva restauración, reabrió en diciembre de 2025.

El estudio surtirolés Null17 asumió la restauración arquitectónica. El interiorismo corrió a cargo de Droulers Architecture, con sede en Milán, en colaboración con la diseñadora Marta Ferri. La intervención conservó frescos, bóvedas y elementos de madera de distintas épocas. El mobiliario y los tejidos varían según las dimensiones y la decoración de cada estancia.

Sofás claros, asientos marrón anaranjado y ventanas geminadas bajo bóvedas de crucería — Las bóvedas de crucería cubren el salón; sofás claros, sillas marrón anaranjado y mesitas se distribuyen a ambos lados.

Persona colocando la vajilla en una mesa redonda junto a la ventana — Una persona coloca la vajilla en una mesa redonda junto a la ventana, iluminada lateralmente.

Banco y mesa redonda bajo ventanas geminadas con vistas a la nieve — Un banco tapizado y una mesa redonda se sitúan bajo ventanas geminadas, con vistas a la ladera nevada.

Luz lateral de invierno en el salón abovedado y sus asientos junto a las ventanas — El sol de invierno atraviesa las ventanas geminadas e ilumina los asientos y las mesas del salón.

De los Antiguos Portales al Salón Abovedado

Los edificios, de alturas diferentes, se suceden sobre la ladera rocosa. La torre circular, la construcción de entrada y los muros mantienen el perfil del castillo. Tras las pesadas puertas de madera, los pasos abovedados permiten ver restos de frescos y un espacio subterráneo cuyas bóvedas descansan sobre columnas de piedra.

El equipo trabajó con las autoridades de patrimonio y artesanos especializados para conservar frescos, bóvedas románicas y detalles góticos. Los nuevos marcos de ventana y las luminarias tienen formas sencillas. En las paredes siguen distinguiéndose la piedra, el enlucido y los restos de decoración.

Torre circular del castillo, tejados inclinados y laderas nevadas al fondo — La cubierta cónica de la torre sobresale entre los tejados inclinados; alrededor se ven bosque, pueblo y nieve.

Castillo sobre una ladera rocosa y valle en invierno — El castillo se asienta sobre una ladera rocosa, rodeado de campos nevados, bosque y valle.

Fachadas contiguas del castillo y entrada arqueada — Tejados y muros de distintas alturas se unen sobre el paso arqueado de la entrada.

Puerta de madera abierta y figura en un paso abovedado — Una gran puerta de madera rojiza se abre en el paso abovedado, con una persona a su lado.

Fragmentos de frescos sobre una puerta y paredes enlucidas claras — Sobre la puerta se conservan fragmentos de frescos, rodeados por un enlucido claro.

Columnas, bóvedas de arista y restos de frescos en una capilla subterránea — Columnas de piedra sostienen una sucesión de bóvedas de arista; las paredes conservan restos de frescos.

Arcos sucesivos, lámpara colgante y salas al fondo — Una sucesión de arcos comunica las salas; bajo una lámpara de farol se ven pinturas y sillas.

El antiguo salón de la abadesa se utiliza ahora como sala de estar. Bajo las altas bóvedas de crucería se agrupan sofás bajos de tonos claros, bancos tapizados en marrón anaranjado y sillones de respaldo curvo, cerca de las ventanas geminadas. Los huecos profundos permiten colocar pequeñas mesas y lámparas junto a las ventanas, desde donde se contempla el valle al sentarse.

Otros salones ocupan estancias de diversos tamaños. Las estanterías se encajan en nichos arqueados y un sofá esquinero se sitúa junto a una ventana alta. Algunos asientos miran hacia los muros de piedra conservados; otros, hacia el bosque y las montañas nevadas. En distintos espacios reaparecen los suelos de madera, el enlucido aplicado a mano, los asientos de terciopelo y los tejidos de lino. Los bordados geométricos de respaldos y cojines remiten a la tradición decorativa local.

Sofá, cojines y lámpara color terracota bajo un nervio de la bóveda — Un sofá claro se apoya contra una pared enlucida junto a una lámpara color terracota; arriba se ven un nervio de la bóveda y una ménsula de piedra.

Tejados, ruinas de piedra y montañas boscosas a través de una ventana arqueada — Desde una ventana arqueada se ve un tejado de tablillas de madera, con restos de muros de piedra y montañas boscosas detrás.

Sofás enfrentados marrón anaranjado y ventana arqueada hacia las montañas — Dos sofás marrón anaranjado se enfrentan junto a una ventana alta arqueada, con vistas a muros antiguos y montañas.

Estantería arqueada, sofá esquinero y montañas tras una ventana alta — Una estantería ocupa un nicho arqueado; el sofá esquinero queda junto a una ventana alta orientada a las montañas.

Asientos bajo bóvedas de crucería y ventana al fondo del salón — Desde un extremo del salón se ven las ventanas geminadas, con sofás y sillones alineados a ambos lados.

Sombras de la ventana, mesa redonda y sillón verde — La sombra de la ventana cae sobre el enlucido, junto a una mesa redonda y un sillón verde.

Respaldo bordado con motivos geométricos y pared enlucida bajo luz lateral — Un respaldo lleva bordados geométricos rojos; la luz lateral ilumina el tejido y el enlucido.

Mesa redonda, banco y sofá claro junto a ventanas geminadas — Un banco y una mesa redonda se colocan ante las ventanas geminadas, junto a un sofá claro con cojines textiles.

Castillo, ladera boscosa y campos del valle al atardecer — Al atardecer, el castillo se sitúa entre la ladera boscosa y el valle abierto, con caminos y campos alrededor.

Habitaciones de Formas Distintas

El hotel cuenta con 28 habitaciones y suites, además de un chalet independiente. No todas comparten la misma distribución ni los mismos acabados. Algunas se alojan bajo cubiertas inclinadas, con vigas vistas y sillones bajos junto a la cama. Otras tienen paredes y techos revestidos de madera, acompañados de muebles de carácter alpino más tradicional.

La disposición junto a las ventanas cambia con cada hueco. Bajo los techos inclinados, los rincones incorporan asientos tapizados, cortinas y cojines junto a la ventana. Los ventanales y las puertas acristaladas de mayor tamaño permiten ver el bosque cercano. Algunas habitaciones se abren a balcones, terrazas o jardines, con vistas al patio interior, al pueblo o al valle.

Puerta de madera pintada en un hueco arqueado y luz lateral sobre el suelo — Una puerta de madera pintada ocupa un hueco arqueado; el sol cae en diagonal sobre el suelo.

Asiento tapizado empotrado y cojines bajo una ventana en cubierta inclinada — Bajo la ventana de la cubierta inclinada se encaja un asiento, con tapizado, cojines y cortinas alrededor del hueco.

Cama, sillones y mueble bajo en una habitación con vigas y techo inclinado — Bajo las vigas y el techo inclinado se distribuyen cama, sillones y mueble bajo, iluminados por lámparas de mesa.

Mueble con puertas de relieve romboidal, lámpara, libros y candelero — Las puertas del mueble de madera presentan relieves romboidales; encima hay una lámpara, libros y un candelero.

En los baños, las encimeras oscuras se combinan con estantes de madera y las bañeras exentas se colocan cerca de las ventanas. Algunas habitaciones disponen también de sauna privada o baño turco.

El chalet independiente, de 167 metros cuadrados y tres niveles, fue la panadería del convento. La zona de estar, el comedor y la cocina están en la planta baja y se abren a un jardín privado. Los otros dos niveles albergan dormitorios y baños.

Dos lavabos, ventana y bañera exenta — Una encimera oscura con dos lavabos y una bañera exenta se sitúan a ambos lados de la ventana; debajo hay un estante de madera para guardar objetos.

Habitación con vigas, cama grande y puertas acristaladas hacia el bosque — Una cama grande se sitúa bajo las vigas; un frente acristalado con puertas y ventanas mira al bosque.

Mesas en las Antiguas Estancias

El restaurante se distribuye en una sucesión de salas históricas, diferentes en superficie y decoración. Las más amplias conservan techos claros ornamentados. Los bancos tapizados se sitúan junto al revestimiento de madera y las mesas se reparten entre las ventanas y el centro. Las puertas de madera abiertas permiten ver de una sala a otra; pinturas, nichos y armarios tallados permanecen alrededor de los asientos.

Conviven mesas y sillas de distintos estilos: mesas de madera maciza, sillas de respaldo tallado, sillones tapizados y bancos fijos. En los comedores pequeños junto a las ventanas, los bancos se colocan a ambos lados de la mesa.

Mesas, paneles de madera y asientos tapizados bajo un techo con relieves — Las mesas se distribuyen bajo un techo con relieves decorativos, rodeadas de paneles de madera y asientos tapizados.

Persona junto a una mesa y apliques a ambos lados de las puertas — Una persona ordena la vajilla junto a la mesa; detrás, dos apliques flanquean las puertas de madera.

Jarrita vertiendo salsa sobre pasta en una mesa de madera — Una persona vierte salsa sobre la pasta con una jarrita; el plato está sobre una mesa de madera.

Mesa junto a la ventana y bancos enfrentados bajo un techo decorado — Una mesa queda entre dos bancos tapizados junto a la ventana, bajo el techo decorado que se conserva.

Mesas, ventanas y techo decorado en un comedor revestido de madera — Las mesas se reparten junto a las ventanas y en el centro; los paneles de madera se unen arriba al techo claro decorado.

Gran armario tallado ante una pared de madera y persona a su lado — Un armario de madera tallada se apoya contra los paneles; una persona alcanza los objetos de su interior para ordenarlos.

Puertas entre comedores y esculturas en nichos — Dos comedores se comunican por puertas de madera abiertas, con pequeñas esculturas en los nichos de las paredes.

Los comedores Stube, más pequeños, conservan la forma de la sala de estar alpina tradicional, con paredes y techos revestidos de madera. Una estufa cerámica con dibujos azules y blancos se apoya contra la pared. Alrededor de las mesas hay sillas de madera con recortes en forma de corazón y asientos tapizados en rojo. Frente a las salas grandes con decoración de yeso, aquí los muebles quedan más cerca de las esquinas y los techos son más bajos.

Los salones con chimenea y el bar también ocupan antiguas estancias. Ante la chimenea se colocan sillas de madera y mesas auxiliares. Otros salones conservan retratos y pinturas, con viejos arcones usados como mesas de centro. Una barra larga se sitúa bajo las vigas del techo; detrás, las estanterías de botellas están iluminadas, y los taburetes se alinean junto a la encimera.

Comedor de madera, bancos rojos y estufa cerámica — El comedor está revestido de madera en paredes y techo; bancos rojos y una estufa cerámica acompañan las mesas.

Estufa cerámica azul, mesa de madera y banco tapizado rojo — Una estufa cerámica con dibujos azules se apoya contra la pared de madera, junto a la mesa y los asientos tapizados en rojo.

Sillas con recortes de corazón y rincón de comedor — Los respaldos de las sillas tienen recortes en forma de corazón; cojines rojos y un banco esquinero rodean la mesa.

Chimenea, leñera y mesas de tronco ante un muro de piedra — La chimenea se sitúa ante un muro de piedra rugosa, acompañada de leñera, mesas de tronco y sillones.

Sofá marrón anaranjado, pinturas y ventana interior en un salón abovedado — Un sofá marrón anaranjado se coloca bajo la bóveda; hay pinturas en la pared y una ventana interior hacia la sala contigua.

Asientos y arcón tallado bajo retratos — Los asientos se disponen bajo dos retratos, con un arcón de madera tallada entre ellos.

Barra larga, botelleros iluminados y taburetes bajo vigas — Bajo las vigas se extiende una barra larga; detrás se iluminan las botellas y los taburetes se alinean ante la encimera.

Desde la Roca hacia el Valle

Una escalera en el centro del castillo baja hasta el spa. Un pasillo con bóvedas románicas conecta las salas de tratamientos, instaladas en antiguas habitaciones del convento. El interior incluye una piscina climatizada, saunas y zonas de descanso. Sobre la piscina hay un techo reticulado de madera verde; al fondo, un nicho arqueado deja la roca a la vista.

Piscina interior bajo techo reticulado verde y nicho con roca al fondo — Un techo reticulado verde cubre la piscina interior; al fondo, un nicho deja la roca expuesta.

Tumbonas bajo bóvedas y restos de muros tras las ventanas — Las tumbonas se alinean a ambos lados de la sala abovedada; por las ventanas arqueadas se ven muros antiguos y laderas.

En la zona de descanso próxima al muro exterior, las tumbonas se alinean junto al acristalamiento, con muros de piedra rugosa y huecos arqueados detrás. Fuera hay una sauna finlandesa y dos piscinas climatizadas; una de ellas abre de mayo a octubre. Desde el borde de las piscinas se ven las laderas cercanas.

Alrededor del castillo se distribuyen 17 jardines, entre ellos uno de plantas medicinales. El patio interior conserva un pozo con cubierta de madera, acompañado de mesas y sillas al aire libre bajo sombrillas rojas.

Acristalamiento hacia el valle, tumbonas y arcos de piedra detrás — Una fila de tumbonas mira hacia un amplio acristalamiento, con muros de piedra rugosa y arcos sucesivos detrás.

Edificios del castillo, muros y terrazas en una ladera boscosa — Los edificios del castillo se extienden por la ladera boscosa; muros de patios y terrazas se escalonan bajo los tejados.

Pozo con cubierta de madera, sombrillas rojas y mobiliario exterior — El patio conserva un pozo con cubierta de madera; bajo sombrillas rojas se sitúan mesas y sillas exteriores.

Silueta con bandeja y arco iluminado al fondo — Una persona cruza el interior con una bandeja; detrás, un arco alto deja pasar luz cálida.

Ventana geminada con fina columna de piedra y valle entre la niebla — Una fina columna de piedra divide la ventana geminada, abierta al valle entre la niebla.

La renovación de Castel Badia parte de las dimensiones y la decoración de las antiguas estancias para distribuir alojamiento, restauración y spa según las condiciones de cada una. Los asientos y las mesas se sitúan junto a las ventanas, de modo que el valle sigue a la vista al sentarse.

Créditos del proyecto

Proyecto — Castel Badia
Nombre histórico — Schloss Sonnenburg
Ubicación — San Lorenzo di Sebato, Tirol del Sur, Italia
Dirección — Frazione Castelbadia 38, 39030 San Lorenzo di Sebato (BZ), Italia
Tipo de proyecto — Renovación de un hotel en un castillo histórico y antiguo convento
Restauración arquitectónica — Null17 Architektur
Diseño interior — Droulers Architecture
Colaboración de diseño — Marta Ferri
Reapertura — Diciembre de 2025
Alojamiento — 28 habitaciones y suites, además de 1 chalet independiente
Superficie del chalet — 167 m²
Imágenes cortesía de — Castel Badia (las 47 imágenes)
Reportaje original — Yatzer, 25 de octubre de 2026
Fuentes adicionales — Web oficial de Castel Badia; Null17 Architektur
Adaptación editorial — 01DES

Castel Badia: Bajo las Bóvedas, las Montañas Permanecen

De los Antiguos Portales al Salón Abovedado

Habitaciones de Formas Distintas

Mesas en las Antiguas Estancias

Desde la Roca hacia el Valle

Selección de recursos

Acceso

Imágenes del proyecto en alta resolución

Chelsea Studio: 50 m² con vistas al perfil de Nueva York

Alaska Airlines Flagship Lounge: esperar el vuelo junto a la chimenea

ES House: una vivienda suspendida en el bosque con vistas al mar

Jungle Madrid HQ: cuatro plantas con carácter propio