### [TS Residence: llevar el horizonte al interior](https://01des.com/es/project/3938) **Published:** 2026-11-05T12:40:58 **Author:** 01DES Editor **Excerpt:** En una vivienda de la costa francesa, KERSTENS traza un… RESIDENTIAL · FRANCE TS Residence se encuentra en una península rocosa de la costa francesa. Su posición elevada permite contemplar el mar en todas las direcciones. KERSTENS toma el horizonte como referencia para el interior: una línea a la altura aproximada de un asiento recorre las estancias y aparece en la carpintería, los marcos de las ventanas y los ribetes de las cortinas. ![A través del marco se ve el dormitorio, con una chimenea y estantes abiertos al fondo.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073415-m7MEt7wq.webp!dis) A través del marco se ve el dormitorio, con una chimenea y estantes abiertos al fondo. ## A la altura de un asiento Esta línea divide las paredes en dos franjas. En la inferior, las vetas del roble y las estrías de la piedra discurren horizontalmente. En la superior, los revestimientos de enlucido, tejido y determinadas calizas presentan un dibujo vertical o carecen de una dirección definida. Las distintas funciones se alojan en volúmenes separados, con zonas de paso entre ellos. Las puertas y ventanas se orientan hacia el mar y dejan entrar la luz natural. Algunas puertas interiores tienen marcos abiertos que permiten ver las estancias contiguas. ![La chimenea de travertino se integra en una pared blanca, junto a estantes y armarios de madera.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073417-Ips7rwyw.webp!dis) La chimenea de travertino se integra en una pared blanca, junto a estantes y armarios de madera. ![Los marcos de madera y los paneles claros detrás del cabecero llegan hasta el techo.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073418-sP8uWz1H.webp!dis) Los marcos de madera y los paneles claros detrás del cabecero llegan hasta el techo. ![Una sucesión de puertas conduce al dormitorio; las cortinas filtran la luz hacia el paso.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073419-Zj0JsIvl.webp!dis) Una sucesión de puertas conduce al dormitorio; las cortinas filtran la luz hacia el paso. ![Una puerta de listones queda junto a los paneles de tejido, con vetas horizontales de madera en la parte inferior.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073421-yBg2ZdSh.webp!dis) Una puerta de listones queda junto a los paneles de tejido, con vetas horizontales de madera en la parte inferior. ## La dirección de la madera y la piedra El roble, cepillado en profundidad, tiene un tono claro y una veta marcada. Los revestimientos de madera se prolongan desde los armarios hasta los techos; en algunas habitaciones, las vigas de cubierta quedan vistas y enmarcan paneles de rafia tejida a mano. Los bordes de piedra delimitan paños de pavimento que alternan piedra y parquet. El travertino también aparece en las chimeneas y en otros elementos, unas veces con acabado apomazado y otras con superficies más rugosas. La chimenea de travertino del dormitorio principal descansa sobre una gruesa base de roca. ![La bañera está junto a una persiana veneciana; a un lado, el lavabo ocupa un espacio retranqueado.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073422-BtSjkf26.webp!dis) La bañera está junto a una persiana veneciana; a un lado, el lavabo ocupa un espacio retranqueado. ![El mueble de dos lavabos queda bajo el espejo, y la repisa de piedra junto a la ventana deja libre el espacio inferior.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073423-oNY4BDRL.webp!dis) El mueble de dos lavabos queda bajo el espejo, y la repisa de piedra junto a la ventana deja libre el espacio inferior. ![Desde el paso se ve el lavabo, entre marcos y techos que se suceden en profundidad.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073425-h5oEUy4U.webp!dis) Desde el paso se ve el lavabo, entre marcos y techos que se suceden en profundidad. ![Una mesa de piedra se sitúa ante la persiana veneciana; el techo de madera llega hasta la ventana.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073426-1lNIKKmJ.webp!dis) Una mesa de piedra se sitúa ante la persiana veneciana; el techo de madera llega hasta la ventana. ## Detalles a una misma altura Las puertas tienen marcos de roble o acero con paneles de madera o tejido retranqueados, de modo que los bordes del marco proyectan sombras. Las juntas horizontales se alinean con los marcos de las ventanas y los ribetes de las cortinas; la línea continúa aunque cambie el material. Los tiradores de bronce hechos a medida tienen formas rectilíneas sencillas. Su tamaño se adapta a las puertas de paso, los armarios y los demás elementos de carpintería. ![Los paneles con marcos de madera bordean el paso, mientras el sol ilumina la parte baja de la pared derecha.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073427-MiVrcEZt.webp!dis) Los paneles con marcos de madera bordean el paso, mientras el sol ilumina la parte baja de la pared derecha. ![Los paneles de tejido quedan retranqueados dentro del marco; la madera inferior se alinea con la piedra contigua.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073429-0HI2zQwN.webp!dis) Los paneles de tejido quedan retranqueados dentro del marco; la madera inferior se alinea con la piedra contigua. ![Una hornacina se encuentra con la repisa de piedra, cuyas estrías horizontales continúan por debajo.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073430-BO1IkPeS.webp!dis) Una hornacina se encuentra con la repisa de piedra, cuyas estrías horizontales continúan por debajo. ![El ribete de la cortina coincide con el borde superior del revestimiento de piedra.](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261105-073431-Xctv9zrA.webp!dis) El ribete de la cortina coincide con el borde superior del revestimiento de piedra. > KERSTENS toma el horizonte marino como referencia y sitúa los encuentros entre los materiales interiores a la altura aproximada de un asiento. Créditos del proyecto Proyecto — TS Residence Ubicación — Francia Diseño de interiores — KERSTENS Periodo del proyecto — 2020–2024 Fotografía — Piet-Albert Goethals Imágenes y reportaje original — Leibal Información del proyecto — KERSTENS Adaptación editorial — 01DES **Tags:** Francia, KERSTENS, Travertino, TS Residence **Categories:** Residencial ---