### [Collis House:改得不多,恰到好处](https://01des.com/project/4279) **Published:** 2026-11-12T00:30:21 **Author:** 01DES Editor **Excerpt:** 在墨尔本东北部,Adriana Hanna Office 为一座1960年代的 Alistair Knox 住… RESIDENTIAL · MELBOURNE Collis House 的厨房仍处在木梁与立柱之间,中岛下方铺着深色板岩,起居区紧邻其后。这座由 Alistair Knox 设计的住宅建于1960年代,位于墨尔本东北部林木茂密的近郊。Adriana Hanna Office 保留了原有布局,更新厨房、卫浴与收纳。业主是一个经营澳大利亚灯具与家具品牌 Coco Flip 的年轻家庭。 The kitchen at Collis House still sits between timber beams and columns, with dark slate beneath the island and a living area immediately behind it. Designed by Alistair Knox in the 1960s, the house stands in Melbourne’s leafy northeastern suburbs. Adriana Hanna Office retained the original layout while updating the kitchen, bathrooms and storage. Its owners are a young family who run the Australian lighting and furniture brand Coco Flip. ![木底座中岛配有深红色砖台面,一侧摆着高凳](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084710-HWYCc6jD.webp!dis) 木底座中岛配有深红色砖台面,一侧摆着高凳。 ## 留下原来的布局与地面Keeping the Layout and Floors 这次工作涉及厨房、洗衣房、卫浴、卧室和衣柜,Knox 原有的布局与结构框架都被保留下来。旧釉面地砖和板岩地面也尽可能留下,新做的部分使用天然板岩、斑点桉木与日本手工砖。 The work encompassed the kitchen, laundry, bathrooms, bedrooms and wardrobes, while Knox’s original layout and structural frame were retained. Existing glazed floor tiles and slate were kept wherever possible; new work uses natural slate, spotted gum and handmade Japanese tiles. 一处后来增建的起居区域,原先采用与住宅其他部分不同的地面。为了延续原有的板岩地面,业主在二手交易平台上分批寻找与原地面相配的板岩。 A sitting area added after the original house had flooring that differed from the rest of the home. To extend the existing slate floor, the owners searched second-hand marketplaces for matching slate, sourcing it in batches. ![中岛立在板岩地面上,后方木柜与酒红色防溅砖沿墙布置](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084711-yuboDcHm.webp!dis) 中岛立在板岩地面上,后方木柜与酒红色防溅砖沿墙布置。 ![沙发靠墙摆放,上方挂有画作,地毯铺在座席前方](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084712-AZXqNlei.webp!dis) 沙发靠墙摆放,上方挂有画作,地毯铺在座席前方。 ## 中岛更像一张桌子An Island Like a Table 厨房以木饰面包覆墙面与柜体,细长搁板悬在酒红色防溅砖上方。中岛采用厚实的木底座,台面铺设深红色釉面砖,靠外一侧摆着高凳。木梁和立柱仍然外露,纸灯悬在厨房与起居区域上方。 Timber lines the kitchen walls and cabinetry, with a slender shelf above burgundy splashback tiles. The island has a substantial timber base and a deep-red glazed-tile top, with stools along its outer side. Beams and columns remain exposed, and paper lights hang above the kitchen and living areas. Hanna 希望中岛像一张可以围坐的桌子,而不是采用常见的石材台面向两侧落地的做法。中岛旁便是铺着地毯的沙发区,厨房没有另设封闭隔间。 Hanna wanted the island to feel like a table to gather around, rather than a conventional stone benchtop with waterfall ends. A rug-covered seating area sits beside it, with no enclosed partition separating the kitchen. ![厨房木柜上方设有细长搁板,水槽位于铺砖防溅墙前](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084714-kpdy3Xa6.webp!dis) 厨房木柜上方设有细长搁板,水槽位于铺砖防溅墙前。 ![深红色砖台面位于前景,木立柱后可见相邻起居区域](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084715-tCLPooTB.webp!dis) 深红色砖台面位于前景,木立柱后可见相邻起居区域。 ![纸质吊灯悬在厨房与沙发之间,上方木梁外露](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084716-X4SU6Trt.webp!dis) 纸质吊灯悬在厨房与沙发之间,上方木梁外露。 ![双槽水槽设在木柜上,后方砖墙上方悬有木搁板](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084718-afvrIHye.webp!dis) 双槽水槽设在木柜上,后方砖墙上方悬有木搁板。 ![透过木立柱之间可见中岛,前方摆有圆角木桌](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084719-cRgnOpgY.webp!dis) 透过木立柱之间可见中岛,前方摆有圆角木桌。 ## 洗衣房也值得仔细做The Laundry Deserves Attention Too 洗衣房同样使用木柜、砖台面和砖墙面。水槽设在台面上,洗衣设备嵌在下方,木纹柜门与侧面的木饰面相接。 The laundry also combines timber cabinetry with tiled worktops and walls. A sink sits in the worktop, with laundry appliances fitted below; the wood-grain cabinet fronts meet the timber lining at the side. 卫浴内,木柜与铺砖台面相邻,洗手盆放在台面上。五金和灯具包括 YSG × Bankston、V Brokkr,以及由 Belinda Wiltshire 塑形的 Coco Flip 陶瓷灯具。 In the bathroom, timber cabinetry sits beside a tiled counter, with a basin resting on top. Hardware and lighting include pieces by YSG × Bankston and V Brokkr, alongside Coco Flip ceramic lights sculpted by Belinda Wiltshire. ![深色砖台面上设有圆形洗手盆,木柜与镜面沿墙布置](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084720-9JYhRfPE.webp!dis) 深色砖台面上设有圆形洗手盆,木柜与镜面沿墙布置。 ![斑点纹理洗手盆放在木台面上,后方墙面铺着竖向长砖](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084721-DNV8lY0x.webp!dis) 斑点纹理洗手盆放在木台面上,后方墙面铺着竖向长砖。 ![洗衣设备嵌在木台面下,水槽和龙头设在一侧](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084724-LDVOwVx1.webp!dis) 洗衣设备嵌在木台面下,水槽和龙头设在一侧。 ![深红色砖台面与木柜围合厨房,沿墙搁板上摆放器皿](https://cdn.01des.com/uploads/2026/11/20261111-084725-j5sdWHGG.webp!dis) 深红色砖台面与木柜围合厨房,沿墙搁板上摆放器皿。 > Collis House 保留了原有布局和结构,改造集中在厨房、卫浴、洗衣房与收纳。能继续使用的旧地面尽量留下,需要补铺的部分则寻找匹配的板岩。 > > Collis House retains its original layout and structure, with changes focused on the kitchen, bathrooms, laundry and storage. Serviceable flooring was kept wherever possible, and matching slate was sought for areas that needed infilling. 项目资料 / Project credits 项目 / Project — Collis House 地点 / Location — Melbourne, Victoria, Australia 类型 / Type — 住宅改造 原建筑设计 / Original architecture — Alistair Knox 改造及室内设计 / Alterations and interior design — Adriana Hanna Office 摄影 / Photography — Daniel Grima 图片提供 / Images courtesy of — Adriana Hanna Office 原始报道 / Original feature — Yellowtrace 编辑改写 / Editorial adaptation — 01DES **Tags:** Adriana Hanna Office, Collis House, 住宅改造, 墨尔本 **Categories:** 住宅 ---